Oliver Wenzlaff schickt zwei weitere Folgen seiner Hörspielserien ins Rennen. Im März erscheinen neue Folgen von "Alina Fox" und "Adams van Ghoot".
Am 17. März erscheint das zweite Hörspiel von „Alina Fox“. Titel der Folge ist „Das Manuskript von Sarteano". Wie beim Vorgänger basiert die Story erneut auf einer wahren Geschichte. Pate für das Manuskript im Hörspiel stand das Voynich-Manuskript: Ein jahrhundertealtes Buch, dessen Inhalt noch immer unbekannt ist. Die Zeichen und Zeichnungen des Buchs geben der Wissenschaft bis heute Rätsel auf. Im Hörspiel erhält Alina von einem Studenten den Auftrag, das Manuskript aus einem Museum zu stehlen. Alles läuft nach Plan – bis der Student das Rätsel um das Manuskript lüftet ...
Vorlage für das Hörspiel war wie beim ersten Teil ein Comic von Daniel Gramsch. „Die Heldin Alina Fox befindet sich in der Story in einer Übergangsphase“, so Gramsch. Im ersten Hörspiel beziehungsweise in den zugrundeliegenden Comics habe sich Alina noch auf ihre beiden Partner verlassen können – im Laufe des ersten Teils wird aus dem Trio jedoch ein Duo. „Alina ist im Manuskript von Sarteano einerseits noch dabei, den Tod des einen Partners zu verarbeiten. Andererseits erkennt sie, wie sehr sie sich auf den anderen, verbliebenden Partner verlassen kann“, sagt Gramsch. Folglich rückt Brisco – der verbliebene Partner – stärker in den Fokus. „Brisco zeigt in der Story, dass er Entscheidungen treffen kann, zu denen Alina nicht in der Lage ist. Und dass er bis zum Äußersten geht.“ Neben den Abenteueraspekten waren Gramsch beim „Manuskript von Sarteano" die Charakterzeichnungen besonders wichtig: „Alinas Beziehung zu ihrem Partner Brisco, dessen Gefühle zur Meisterdiebin und die Sehnsüchte eines vom Leben enttäuschten Studenten spiegeln allesamt die Suche nach dem Platz der Figuren in der Geschichte und ihrem Selbstbild wider.“
Die Hörspieladaption des Comics oblag Oliver Wenzlaff. „Ich habe mich stark am Comic orientiert, habe aber auch einzelne Sequenzen ergänzt“, so der Hörspielmacher. Wer das Hörspiel höre und parallel das Comic lese, werde die ein oder andere Veränderung bemerken. Grundlegende Eingriffe habe er jedoch nicht vorgenommen. „Mich haben einige Szenen im Comic tief berührt, insbesondere im Hinblick auf die Beziehung von Alina und Brisco. Mein Ziel war es, dieses Gefühl bei der Hörspieladaption zu bewahren.“
Der Sprechercast ist beim Erzähler und den beiden Hauptrollen Alina und Brisco identisch mit Teil 1. Sprecher sind hier Michael Tietz (u.a. Synchronstimme von Neelix bei „Star Trek: Raumschiff Voyager“), Gundi Eberhard (u.a. Synchronstimme von Charlotte York bei „Sex and the City“) und Dirk Stollberg (er spricht unter anderem im Kinofilm „Milk“ und bei der Serie „Mad Men“). Auch in den Nebenrollen finden sich mit Peter Lontzek und Sven Brieger zwei Sprecher wieder, die bereits bei Teil 1 dabei waren. Eine wichtige neue Rolle spielt Alinas Auftraggeber – ein Student, der das Manuskript entschlüsseln will. „Die Besetzung des Studenten war mir extrem wichtig“, so Wenzlaff. Er habe jung klingen sollen, jedoch zugleich etwas Düsteres in der Stimme erkennen lassen müssen. „Ich habe tagelang weit über 100 Stimmproben durchgehört und die potenziellen Kandidaten immer weiter eingegrenzt. Schlussendlich habe ich mich für Florian Lüdtke entschieden.“ Lüdtke ist Schauspieler und spielt gegenwärtig im Udo Lindenberg-Musical „Hinterm Horizont“.
Inhalt: Ein neues Abenteuer wartet auf die Meisterdiebin Alina Fox und ihren Partner Brisco Taylor: Das Manuskript von Sarteano, ein mittelalterliches Buch voller rätselhafter Zeichen und Symbole, liegt eingeschlossen im Safe einer Bibliothek. Alles läuft nach Plan, bis Alinas Auftraggeber vollbringt, was bislang niemandem gelungen ist... das unheilvolle Wesen des Buchs zu ergründen. Basierend auf einem wahren Geheimnis: Für das Mystery-Abenteuer-Hörspiel stand das Voynich-Manuskript Pate, dessen Inhalt bis heut nicht enträtselt wurde.
Quadro Entertainment bringt am 25. März 2011 eine neue Folge von „Adams van Ghoot“ auf den Markt. Es handelt sich um den dritten Teil der Serie mit dem Titel „Die Herrschaft der schwarzen Löcher.“ Quadro Entertainment hat auch bereits Teil 1 und Teil 2 der skurrilen Science-Fiction-Hörspiele wieder neu in den Handel gebracht, nachdem es einen Vertriebswechsel gegeben hat. Olaf Seider vom Label Hörspiele-Welt: „Adams van Ghoot ist das einzige Hörspiel, das nicht von Hörspiele-Welt selbst produziert wurde und somit kein hauseigenes Produkt der neu firmierten Quadro Entertainment GmbH darstellt.“ Seider sei bekennender Adams-Fan und habe beim neuen Vertrieb für die Übernahme plädiert.
Wie in Teil 1 und 2 sind die Hauptrollen mit Philipp Moog (deutsche Stimme von Orlando Bloom), Gundi Eberhard (Stimme von Jessica Biel), Engelbert von Nordhausen (Stimme von Bill Cosby), Peter Flechtner (Stimme von Ben Affleck) und Michael Tietz (Stimme von Ethan Phillips) besetzt. Auch Markus Stolberg als Adams van Ghoot und Martin Sabel als Mitglied des Ghootanischen Rats sind zum dritten Mal dabei. Neu ist unter anderem Jürgen Kluckert (deutsche Stimme von Morgan Freeman) – er spricht einen Yeti, der allerdings die meiste Zeit nur grunzt. „Ich habe ja schon viele Hörspielrollen gesprochen, selbst Regenwürmer, aber die haben alle etwas zu sagen gehabt“, kommentiert Kluckert. Die Rolle des Yeti mit nur einer Minute Text, der dafür aber über fast die gesamte Dauer des 100 Minuten langen Hörspiels grunzt, sei bislang wohl die skurrilste seiner Laufbahn.
„Nachdem die bisherigen Adams-Hörspiele fast ausschließlich auf der Erde gespielt haben, wollte ich bei Teil 3 endlich in den Weltraum und auf den Planeten Ghoot. Ich wollte der Heimat von Adams eine Geschichte geben und den kulturellen Hintergrund aufzeigen, aus dem Adams hervorgegangen ist – natürlich nur, sofern man da überhaupt von Kultur sprechen kann“, so Autor und Produzent Oliver Wenzlaff. Auslöser der Odyssee durch den Weltraum sei die Bedrohung des Planeten Ghoot durch ein schwarzes Loch. „Die Geschichte soll einen für die Zukunft wappnen, heißt es“, so der Autor. „Also ruft Adams eine Konferenz zusammen, und die Teilnehmer müssen Geschichte pauken, um entsprechend gewappnet zu sein.“ Allerdings zeige sich im Angesicht des schwarzen Lochs, dass die Zukunft Ghoots – trotz Geschichtskenntnis – eher düster ist. Das Fazit des Autors: „Wer schon immer mal wissen wollte, wie es in einem schwarzen Loch aussieht, kommt an diesem Hörspiel nicht vorbei."
Inhalt: Ghoot, ferne Zukunft. Yetis. Ein wandelndes Bettlaken. Ghootanische Geschichte. Tee. Kaffee. Eine Waschmaschine. In all dies ist irgendwie der träge Bov hineingeraten, ein einschlafstarker Typ ohne nennenswerten geistigen Antrieb. Bov ist die Sorte Mensch, die sicherheitshalber für alles ungefähr eine Stunde Zeit kalkuliert, auch für den 5-Minuten Weg zum Kiosk. Da er aber nur ab und zu hier und da eine halbe Stunde Zeit entbehren kann, fängt er meistens lieber erst gar nichts an. Halb fertige Sachen kann er nämlich gar nicht leiden. Und zufällig fängt gerade dieser Bov einen Krieg mit einem energiegetränkten schwarzen Loch an ...
Termine:
25.03.2011 - Offizieller Release-Termin
17.04.2011 - Interview mit Oliver Wenzlaff auf www.osradio.de inklusive Ausschnitten aus Adams van Ghoot Teil 3 sowie O-Tönen der Sprecher Markus Stolberg, Michael Tietz und Jürgen Kluckert (19:05 – 20:00 Uhr)
17.04.2011 - Radio-Premiere des Hörspiels auf www.osradio.de (20:05 – 21.30 Uhr)
Internet: www.quadro-entertainment.de
Letzte Kommentare