Auf dem Internat "Shadow Stone" geht es nicht mit rechten Dingen zu. Ein Schüler ist spurlos verschwunden, und die Mitglieder der Samurai-AG, die mit alten japanischen Schwertern kämpfen, verhalten sich mehr als merkwürdig. Um den Fall zu klären, schleusen sich die drei ??? in die Schule ein. Doch schnell bekommen sie zu spüren, dass sie hier unerwünscht sind. Besonders Peter muss nun all seinen Mut unter Beweis stellen: Das Schwert. Ein kurzer Schwung, der die Luft durchschnitt. Das Blut gefror in seinen Adern. Es war so weit. Der Tod. Warum bloß hatten sie diesen Auftrag angenommen? Warum bloß? (Cover)
Rezension:
Die drei Fragezeichen haben einen neuen Auftrag. Praktischerweise sind gerade Schulferien, sodass sich Justus, Peter und Bob ganz ihrem neuen Auftraggeber, Mr. Yukawa widmen können. Dieser ist Direktor am Shadow Stone Internat und berichtet von merkwürdigen Dingen, die dort vor sich gehen. Und wäre das noch nicht schlimm genug, ist auch noch einer seiner Schüler plötzlich spurlos verschwunden. Um der Sache auf den Grund gehen zu können, geben sich die Detektive als Schüler des Internats aus und ermitteln so unter den Schülern. Bald stoßen sie auf die verschworene Samurai-AG. Deren Mitglieder sind nicht nur mysteriös, sondern auch aggressiv. Haben die Samurai-Kämpfer mit dem Verschwinden ihres Mitschülers zu tun? Diese Frage gilt es herauszufinden.
Diesmal lässt Ben Nevis die traditionelle Kunst der Samurai aufleben und haucht der 145. Hörspielfolge so japanische Luft ein. Ein spannendes Thema, dessen Umsetzung sich leider als schwach und wenig mitreißend entpuppt. Die Tatsache, dass Justus und Peter sich im Internat sozusagen inkognito einquartieren und undercover ermitteln, finde ich gelungen. Dagegen ist die Umsetzung des Samurai-Themas leider mäßig. Damit die Folge nicht gänzlich im Mittelmaß versinkt, hat Ben Nevis noch ein paar Schwertkämpfe eingebaut, die den Spannungspegel etwas in die Höhe treiben sollen. Doch so leid es mir tut: Die Kampfsituationen wirken gekünstelt und haben mir höchstens ein müdes Schmunzeln abgerungen. Nach einem schnellen Einstieg und einer ausgedehnten „Eingewöhnungsphase“ geht der Fall für meinen Geschmack in Hälfte zwei viel zu schnell vorwärts und ist gegen Ende ziemlich vorhersehbar. Das ist schade. Ein Mitratefall ist „Die Rache der Samurai“ so also nicht. Zu allem Übel darf auch der dritte Detektiv diesmal nicht vor Ort ermitteln, sondern wird vom Autor in ein Hotel abgeschoben, von wo aus Bob seine Recherchearbeit verrichtet. Nicht zu unrecht bittet Bob am Ende des Falles, beim nächsten Mal doch wieder aktiv am Geschehen beteiligt sein zu dürfen. Das wünsche ich mir auch, denn ohne den dritten Detektiv ist das Trio einfach nicht komplett.
Was bleibt zu den Sprechern zu sagen? Das Ermittler-Trio klingt frisch wie eh und je und Thomas Fritsch führt wie gewohnt mit seiner ruhigen Art durch die Handlung. Dazu gesellen sich bekannte Stimmen wie Michael Lott und Peter Buchholz, die suverän ihren Text herunterspulen. Das gilt auch für Leonhard Mahlich, Wilfried Diallaz, Philip Baltus und den Rest der Sprecher. Im Gedächtnis bleibt niemand nachhaltig haften und ich bin schon mehr als froh, dass Schulleiter Takasi Yukawa, gesprochen von Wilfried Diallaz), nicht mit einem gekünstelten asiatischen Akzent überzeugen möchte - wie es in den Anfangszeiten der Serie üblich war.
Was die Umsetzung angeht, so reiht sich diese Folge zu ihren Vorgängern ein. Wobei ich sagen muss, dass ich vom Sound und der Geräuschkulisse diesmal ein wenig enttäuscht war. Da hätte ich mehr erwartet. Dass die Folge in einem Internat spielt, nehme ich den Machern hierbei nicht ab und die Hintergrundmusiken reißen mich auch nicht vom Hocker. Auch hier ist das Hörspiel leider nur Durchschnitt. Auch finde ich, dass die Stimme von Percy irgendwie schlecht aufgenommen klingt? Oder klingt das nur aus meinen Boxen etwas dumpf? Die Qualität aller anderen Stimmen klingt da nämlich bei weitem besser.
Leider muss ich sagen, dass mich "Die Rache der Samurai" absolut nicht überzeugen konnte und diese Folge wohl im CD-Regal verstauben wird. Da freue ich mich schon auf die nächste Folge und hoffe, dass diese wieder mehr zu bieten hat!
Die HÖRZENTRALE unterstützen
