Derrick ist eine Legende, ein Garant für Gesetz und Ordnung nicht nur im deutschen Fernsehen. Der ZDF-Oberinspektor ermittelt in 104 Ländern und eroberte sogar als Zeichentrickparodie die Kinos. Zwar quittierten Deutschlands beliebteste TV-Cops Stephan und Harry nach 24 Jahren und 281 Folgen den Dienst. Doch als Hörspielserie sind sie zurückgekehrt und fesseln uns nun mit ihren besten Fällen. (Cover)
Rezension:
Auch wenn Derrick und sein Kollege Klein bereits seit Jahren nicht mehr nach Mördern fahnden, so ist die TV-Serie „Derrick“ doch jedem ein Begriff. Freitags um 20.15 Uhr ging das Ermittlerduo auf Mörderjagd und alle saßen gebannt vor den Fernsehgeräten. Für alle Fans der Krimiserie gibt es Nachschub. Denn neben den DVD-Boxen gibt es die TV-Folgen auch als Hörspiel aufgebreitet. Der Audio Verlag hat bereits vor einiger Zeit die besten Fälle als Hörspielsammlung veröffentlicht. „Derrick – Die neuen Fälle“ beinhaltet fünf klassische „Derrick“-Episoden zum Hören.
Dabei handelt es sich um die Original Tonspuren der Fernsehserie, die in etwas gekürzter Version auf CD gepresst wurde. Dabei wurden lediglich Szenen herausgenommen, in denen sowieso niemand gesprochen hat bzw. die einfach zu langatmig waren. Vom der Spannung und Dramatik der einzelnen Fälle geht aber nichts verloren. Schon wenn die Titelmelodie von Les Humphries erklingt, spürt man ein kribbeln in der Magengegend und Vorfreude kommt auf, denn gleich geht der neue Fall los. Die Auswahl der als Hörspiel veröffentlichten Fälle ist dabei bunt gemischt und wahrscheinlich wurde auch darauf geachtet, dass die Tonspur auch ohne bewegte Bilder selbsterklärend ist. Das gelingt auch gut, denn fast alle Fälle sind eigentlich reine Kammerspiele.
Es ist wunderbar, die Stimmen von Horst Tappert und Fritz Wepper zu hören. Die Fernsehbilder sind hier überhaupt nicht notwendig, denn sobald man die vertrauten Stimmen der Kriminalkommissare hört, hat man eigene Bilder im Kopf. Auch der Rest der mitwirkenden Schauspieler kann sich hören lassen. Bei Derrick haben schließlich alle bekannten deutschen Schauspieler einmal reinen Auftritt gehabt, beispielsweise auch Rufus Beck. Dabei hat die Serie „Derrick“ ihren ganz eigenen Stil. Hier gibt es so gut wie keine wilden Verfolgungsjagden mit quietschenden Reifen und auch keine brutalen Schießereien. Diese Serie kam ganz ohne Action aus und genau das macht „Derrick“ zu etwas ganz besonderen. Meistens gab es am Anfang eine Leiche und die Suche nach dem Täter begann meist im unmittelbaren Umfeld. Oft spielen die Fälle in reichen Familien und in teuren Villen. Dabei geht es ganz beschaulich zu, fast unheimlich ruhig. Und genau diese Machart der Serie sorgte für die nötige Spannung. Die fast stoische Ruhe von Horst Tappert und die unaufgeregte Ermittlungsarbeit sind einfach genial und auch in dieser Hörspielfassung zu spüren.
Wer im Fernsehen immer gern „Derrick“ gesehen hat, kann auch bei der fünf Folgen ("Einen schönen Tag noch, Mörder", "Herr Widanje träumt schlecht", "Gefährlicher Weg durch die Nacht", "Wie kriegen wir Bodetzki?" und "Der Schlüssel") umfassenden Hörspielsammlung nichts verkehrt machen. Allein die manchmal etwas schlechte Tonqualität trübt den Spaß beim hören etwas und auch die ständige Musikuntermalung nervt auf Dauer doch gewaltig. Ansonsten bekommt man Krimiunterhaltung vom feinsten und Horst Tappert und Fritz Wepper in Bestform.
