„Bei ALINA FOX handelt es sich um ein Abenteuer-Hörspiel im Stil von Indiana Jones. Es geht um Artefakte, Maya-Pyramiden und die Jagd nach der Weltformel“, sagt Alexander Brewka. Er ist Gründer des Comic-Culture-Verlags und hat das Hörspielprojekt initiiert. Die Geschichte basiere auf einer Comic-Reihe, die ebenfalls beim Comic-Culture-Verlag vertrieben werde. „Wenn das Hörspiel beim Publikum gut ankommt, wird Alina Fox zu einer Hörspiel-Serie werden“, so Brewka.
Vertont wurde die Comicvorlage mit zahlreichen Synchronsprechern prominenter Hollywoodgrößen. „Die Heldin ALINA FOX wird von Gundi Eberhard gesprochen, die unter anderem die schwarzhaarige Charlotte York bei Sex and the City spricht“, so Brewka. Ihr Gegenspieler im Hörspiel werde von Engelbert von Nordhausen gesprochen, der als deutsche Stimme von Bill Cosby oder Samuel L. Jackson bekannt ist. Erzähler ist Michael Tietz, der jahrelang Neelix bei Star Trek Voyager synchronisiert hat. Auf die Sprecherauswahl habe Brewka keinen Einfluss genommen. „Ich habe den Zeichner der Comics und einen Hörspielmacher zusammengebracht und in den verschiedenen Phasen der Produktion lediglich Verbesserungen vorgeschlagen“, beschreibt Brewka seine bewusst zurückhaltende Rolle. Erfinder und Zeichner der Comics ist Daniel Gramsch, der unter anderem für die deutsche Ausgabe des MAD-Magazins arbeitet. Er hat die Charaktere rund um Alina Fox entwickelt und bereits zahlreiche Geschichten seiner Heldin veröffentlicht.
„Für das Hörspiel haben wir drei meiner Comics ausgewählt, die aufeinander aufbauen“, so Daniel Gramsch. Im Hörspiel seien diese drei Comics zu einer abgeschlossenen Story vereint. „Die Geschichte dreht sich um dreizehn mysteriöse Kristallschädel – die es tatsächlich gibt“, erklärt Gramsch. „Niemand hat jemals herausgefunden, zu welchem Zweck sie gefertigt wurden.“ Von der Idee, seine Comics auf die Audioebene zu heben, sei er sofort begeistert gewesen.
Gleiches gilt für Oliver Wenzlaff. Er hat das Hörspielskript verfasst und die CD produziert. Bislang zeichnete er vor allem für Science-Fiction-Hörspiele wie "Adams van Ghoot" verantwortlich. „Mich hat die Aufgabe enorm gereizt, aus einem Comic ein Hörspiel zu machen“, sagt Wenzlaff. Bislang habe er bei seinen Hörspielen immer auch die Story komplett erdacht. „Die Geschichte eines anderen Autoren so zu bearbeiten, dass sie hörspieltauglich ist und zugleich nah am Original bleibt, war eine schöne Herausforderung“, so der Hörspielmacher.
Genre: Abenteuer, Action
(1) - Tödlicher Kristall
Sie ist eine smarte Meisterdiebin. Er ist ein skrupelloser Mörder, der ihren Vater auf dem Gewissen hat. Alina Fox und Claas van Tejm sind erbitterte Gegner – und beide sind dem Mysterium der dreizehn Kristallschädel auf der Spur. Wer sie zuerst in seinen Händen hält, dem soll sich die Weltformel offenbaren. Schnell entwickelt sich die Jagd nach dem geheimen Wissen der Welt zu einer tödlichen Odyssee … Dreizehn Schädel – aus Kristall. Eine Geschichte über dreizehn Schädel, die wirklich existieren. Bis heute weiß niemand, was es mit Ihnen auf sich hat.
Sprecher:
Michael Tietz (Erzähler)
Gundi Eberhard (Alina Fox)
Engelbert von Nordhausen (Claas van Tejm)
Dirk Stollberg (Brisco Taylor)
Gerrit Hamann (Jeremiah Hendricks)
Norman Matt (Paco Gonzalez)
Dirk Hardegen (Agamemnon Brown)
Martin Sabel (Clayton Young)
Matthias Rimpler (Pierre LeLoup)
Anja Dreischmeier (Felicia Payne)
Bert Stevens (Detective Turner)
Alexander Mildner (Dr. Gruenspan)
Sven Brieger (Nachtwächter)
Tom Bopp (Fahrer)
sowie Micaela Bara, Peter Lontzek, Mara Josefine Riedle (jeweils Ensemble)
Gratis-Download
Alternatives Ende zum Download
Erschienen bei
www.comic-culture-verlag.de
Die Comicheldin im Internet:
www.alinafox.de
